ヨブ記 17:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ しかし、あなたがたは皆再び来るがよい、 わたしはあなたがたのうちに賢い者を見ないのだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ しかし、あなたがたは皆再び来るがよい、わたしはあなたがたのうちに賢い者を見ないのだ。

リビングバイブル

¹⁰ みんな、頼むから帰ってくれないか。 だれも、理解できていないのだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ あなたたちは皆、再び集まって来るがよい。 あなたたちの中に知恵ある者はいないのか。

聖書 口語訳

¹⁰ しかし、あなたがたは皆再び来るがよい、／わたしはあなたがたのうちに賢い者を見ないのだ。

ヨブ記 17:10 相互参照

ヨブ記 42:7

主はこれらの言葉をヨブに語られて後、テマンびとエリパズに言われた、 「わたしの怒りはあなたとあなたのふたりの友に向かって燃える。あなたがたが、わたしのしもべヨブのように正しい事をわたしについて述べなかったからである。

ヨブ記 6:29

どうぞ、思いなおせ、まちがってはならない。 さらに思いなおせ、 わたしの義は、なおわたしのうちにある。

コリント人への第一の手紙 6:5

わたしがこう言うのは、あなたがたをはずかしめるためである。いったい、あなたがたの中には、兄弟の間の争いを仲裁することができるほどの知者は、ひとりもいないのか。

コリント人への第一の手紙 1:20

知者はどこにいるか。学者はどこにいるか。この世の論者はどこにいるか。神はこの世の知恵を、愚かにされたではないか。

マラキ書 3:18

その時あなたがたは、再び義人と悪人、神に仕える者と、仕えない者との区別を知るようになる。

ヨブ記 32:9

老いた者、必ずしも知恵があるのではなく、 年とった者、必ずしも道理をわきまえるのではない。

ヨブ記 17:4

あなたは彼らの心を閉じて、 悟ることのないようにされた。 それゆえ、彼らに勝利を得させられるはずはない。

ヨブ記 15:9

あなたが知るものは われわれも知るではないか。 あなたが悟るものは われわれも悟るではないか。

ヨブ記 12:2

「まことに、あなたがたのみ、人である、 知恵はあなたがたと共に死ぬであろう。

ヨブ記 17:11

わが日は過ぎ去り、わが計りごとは敗れ、 わが心の願いも敗れた。

ヨブ記 18:3

なぜ、われわれは獣のように思われるのか。 なぜ、あなたの目に愚かな者と見えるのか。